平素よりアジアンエクスプレスをご愛顧下さり誠にありがとうございます。

さて、本年も約一月を残すのみとなり、生態環境部SCC当局への年度活動報告(年次数量報告)の時期が近づいて参りました。

 

弊社を通してCNCIC、およびSSTに代理人を依頼し取得した登記証に関して、抹消申請をご依頼予定のお客様は、本年中に抹消申請書を提出しますと、来年(2020年)の代理人費用が掛からなくなります。抹消申請が来年になった場合は、来年分の代理人費用も発生してしまいますので、早めのご依頼をお勧め致します。

なお、本年中の抹消申請の弊社へのお申込みは、2019年12月6日(金)が期限になります。

期日を過ぎた場合、抹消申請書の提出は来年になってしまいます。何卒ご了承賜りますようお願い申し上げます。

 

 

 

令和元(2019)年11月26日

株式会社アジアンエクスプレス

化学品情報管理部